LELOの小型4機種、充電とロックは同じ? LILY 3・NEA 3・MIA 3・DOT Travel
LILY 3・NEA 3・MIA 3にDOT Travelを加え、充電端子、ロック解除、起動・停止を機種別に整理。DOT Travelは充電接続でも解除されます。再ロックの未確認部分も分けて案内します。
LILY 3とNEA 3は、純正ケーブルを本体のDC端子に挿す充電式。ロック解除は両ボタンを同時に5秒です。MIA 3はキャップを外し、本体のUSBプラグを接続する方式で、解除は+と−を同時に3秒。初回充電は3機種とも2時間です。MIA 3の停止は言語版資料に記載の差があり、同梱取説と型番の確認が必要です。 DOT Travelは専用DCケーブルで充電し、中央ボタンの長押しで起動・停止。充電接続でも輸送ロックが解除され、動かない場合の解除は+と−の同時3秒です。かけ直す手順と成立の合図は未確認です。

同じUSB充電でも、本体側のつなぎ方が違う
図を拡大する 小さな一本を選んで、届いた日に戸惑わず準備したい。LILY 3・NEA 3・MIA 3と、持ち運び用のDOT Travelでは、充電のつなぎ方や止めるボタンが違います。先に3機種を比べ、後半でDOT Travelの準備とロックを整理します。
LILY 3とNEA 3は、本体の底にあるDC端子へ純正ケーブルを挿します。MIA 3はキャップを外すと本体にUSBプラグが現れ、それをUSBソケットへ接続する構造です。「USB充電式」という表示だけで、3機種に同じ線を使えるとは判断できません。
MIA 3は公式の日本語・英語取説で停止ボタンの記載が一致していません。手元の同梱取説で停止を確認できない場合は、起動する前にメーカーへ確認してください。下の「止め方」の節で記載の違いと相談先を案内しています。
この記事はメーカー取説の確認に基づく案内で、実機を使った感想や動作確認ではありません。
購入前に比べるのは、端子と最初の操作
LILY 3とNEA 3の接続方式が同じでも、ケーブルの相互互換性までは確認していません。それぞれの機種に指定された純正品を使います。
| 確認すること | LILY 3 | NEA 3 | MIA 3 |
|---|---|---|---|
| 本体側の充電接続 | 底面のDC端子に純正ケーブル | 底面のDC端子に純正ケーブル | キャップの下の本体USBプラグ |
| 電源側への接続 | ケーブルをUSBポートへ | ケーブルをUSBポートへ | 対応するUSB延長コードのソケット、またはコンピューターのUSBソケット |
| 初回の充電 | 使用前に2時間 | 使用前に2時間 | 使用前に2時間 |
| 充電の表示 | LEDが点滅。完了すると連続点灯 | LEDが点滅。完了すると連続点灯 | LEDが点滅。完了すると連続点灯 |
| ロックの解除 | 左右のボタンを同時に5秒 | 左右のボタンを同時に5秒 | +と−を同時に3秒 |
| 起動 | 取説の正面図で右ボタンを長押し | 取説の正面図で右ボタンを長押し | 停止方法を確認後、+ボタンを短めに押す |
| 停止 | 取説の正面図で左ボタンを長押し | 取説の正面図で左ボタンを長押し | 言語版資料に差あり。下の注意と同梱取説を確認 |
充電は、機種ごとの接続先とランプを見る
取説には、電池を使い切った状態では充電の認識まで数分かかる場合もあるとあります。ランプが点かない一点だけで故障と決めず、端子と電源側の接続を確認し、それでも変化がなければモデル名とランプの状態を控えて相談します。
- 1. 本体の名前を確かめ、LILY 3・NEA 3ならその機種の純正ケーブルを用意します。MIA 3ならキャップを外し、USBプラグに水分やローションが残っていないかを確認します。
- 2. LILY 3・NEA 3は本体側のDC端子と電源側のUSBポートを接続。MIA 3は本体のUSBプラグを対応するソケットへ優しく挿します。
- 3. 初回は取説の2時間充電を目安に、LEDが点滅から連続点灯へ変わるかを確認します。操作を試すのは充電を終え、接続を外してからにします。
ロック解除と、起動する操作を分ける
図を拡大する 充電したのに起動しないときは、操作ロックも確認します。LILY 3とNEA 3は両ボタンを同時に5秒。MIA 3は+と−を同時に3秒です。解除後、LILY 3とNEA 3は取説の正面図で右のボタンを長押し、MIA 3は停止方法を確認できてから、+ボタンを短めに押して起動します。本体の持ち方で左右を取り違えないよう、LILY 3・NEA 3は公式取説の図と照合してください。
これは今回の取説で確認できた「解除」の手順です。同じ押し方で再ロックできるか、充電後もロック状態が保たれるかまでは確定していません。持ち運び時のロック設定を、他ブランドの記事や旧モデルから当てはめないでください。
使い始める前に、止め方まで確かめておく
LILY 3とNEA 3の英語取説は、正面図で左のボタンを長押しすると電源が切れる案内です。起動で使う右ボタンと分けて確かめます。
MIA 3の停止は、公式日本語取説が+ボタン、同じ版の英語取説が−ボタンと記載が一致しません。どちらが日本向けの手元の個体に適用されるかは確認できず、この記事では停止操作を断定しません。
MIA 3を選ぶ前、または初めて動かす前に、同梱取説の製品名と版を確かめてください。記載が違う、停止の手順が読み取れない場合は、取説の該当部分とモデル名を添えてメーカーへ確認します。
片付けは、キャップやポーチの前に乾燥
3機種の取説は、使用の前後にぬるま湯と抗菌石けんで洗い、清潔な水ですすぐ方法を案内しています。その後はけばの出ない布などで水気を取り、乾かします。MIA 3のUSBプラグは、次に充電する前にも水分やローションの残りを確認します。
保管では、直射日光や高温を避け、ほこりのない場所へ。異なる素材の製品に直接触れさせないという指定も共通です。小さいからといって他の本体と一緒に詰め込まず、乾燥後に分けてしまう場所を用意します。
アルコール・石油系成分・アセトンを含む洗剤は使わない指定です。ハンドクリームやシリコンベースのローションも、べたつきの原因になる場合があるとされています。手元の洗剤やジェルを使う前に、機種の取説と照合しましょう。
DOT Travelを持っていきたい:充電でロックはどうなる?
図を拡大する DOT Travelは、出荷時の輸送ロックが充電接続で解除されるモデルです。専用ケーブルで充電し、中央の電源兼モードボタンを長押しして起動します。止めるときも同じボタンを長押し。充電を終えたことを、持ち運び用のロックがかかった合図にはできません。
USB充電でも、MIA 3のように本体をUSBソケットへ直接差す方式ではありません。DOT Travelの専用ケーブルを本体底のDC端子に挿し、USB側を電源へ接続します。初回は2時間。LEDの点滅が続く点灯へ変わると充電完了です。
本体の中央ボタンを短く押すと8モードを切り替え、+と−で強弱を調整します。電源を切る長押しの正確な秒数は取説に明記を確認できません。ロックのため動かない場合は、+と−を同時に3秒長押しする解除操作が案内されています。
持ち運び前に知りたい「ロックをかけ直す方法」と「成立の合図」は、日本語・英語の専用取説で確認できませんでした。解除の3秒を設定にも使えると読み替えず、型名と手元の取説を添えてメーカーへ確認してください。20分ごとの自動停止も、持ち運び時のロックとは別の機能です。
片付けは、本体を使用前後にぬるま湯と抗菌石けんで洗い、すすいで繊維の出ない布などで水気を取り、乾燥させる案内です。アルコール・石油系・アセトン入り洗剤を避け、異なる素材の製品と触れないように保管します。本体の防水をケーブルへ広げず、先端の分解や乾燥時間は推測しません。
この比較では決められないこと
充電端子、解除操作、止めるボタンには機種ごとの違いがあります。持ち運ぶ予定なら、解除方法だけでなく、ロックのかけ直しまで確認できるかを購入前に確かめましょう。
- LILY 3とNEA 3の充電ケーブルを交換して使えるか、一般のDCケーブルで代用できるか。
- LILY 3・NEA 3・MIA 3の再ロック、成立合図、充電後の状態。DOT Travelの充電接続による解除は確認済みですが、再ロック設定と成立合図は未確認。
- MIA 3の日本向け同梱版における停止操作と、短め・長めの押下の正確な秒数。
- スマホ用充電器・急速充電器一般への適合、給電用品の定格と全ての同梱内容。
- 実際の乾燥時間、静音性や使い心地。



